Die Astrologie ist eine symbolische Lehre, eine symbolische Sprache, aber auch eine Sprache der Energie.

Der Moment, in dem ein Mensch «das Tageslicht erblickt», unterliegt einer ganz bestimmten «kosmischen Situation», die sich nie wiederholt und in dieser Form noch nie zuvor bestanden hat. Dieser Zustand der «kosmischen Situation» spiegelt sich nun im individuellen Horoskop wider.

Es ist nicht so, dass die Planeten direkte «Einflüsse» in Form von geheimnisvollen Strahlen auf den Menschen aussenden. Aber es steht fest, dass der Mensch von den sich ständig verändernden «Kraftfeldern», aus denen die Erde, das Sonnensystem und die Galaxie bestehen, «beeinflusst» wird.

Ein Geburtshoroskop spiegelt die gesamte Persönlichkeit einer Person wider. Ein Horoskop ist ein Modell der Veranlagung. Wer seine inneren Stärken kennt, kennt auch seine Möglichkeiten. Sie mit ganzer Willenskraft zu entwickeln und so zum Erfolg zu führen, ist seine eigene Entscheidung, die ihm niemand abnehmen kann und die er schon gar nicht von den «Aktivitäten der Sterne» als Geschenk erwarten kann.

Die Sterne zwingen nicht, sie machen nur geneigt. Wir entscheiden selbst, was wir mit ihnen machen.

Nichts in einem Horoskop ist schlecht. Alles funktioniert zusammen, um zu definieren, was der Einzelne als Selbst ist. Die Hauptaufgabe der Astrologie ist es, uns dabei zu helfen, uns selbst so zu erkennen, wie wir von Natur aus sind, im Gegensatz zu dem, was wir gerne wären oder was die Umwelt von uns erwartet.

Die Religion spielte im europäischen Mittelalter eine enorme Rolle. Das Leben von heute hingegen unterliegt immer mehr psychologischen Ideen und Einflüssen. Wir leben nicht in einer statischen Gesellschaft, sondern in einer sehr dynamischen Zeit - einer Ära des Umbruchs, der ständigen Fluktuation und der geistigen, aber auch sozialen Metamorphosen.

Persönliche Krisen, psychologische und wirtschaftliche Unsicherheiten prägen das heutige Leben. Jede Krise ist ein Tod dessen, «was gewesen ist». Krisen sind lebenswichtige Wachstumsperioden, Erfahrungen und Ereignisse, die «Reife» ermöglichen. Die astrologische Psychologie bietet ein Werkzeug (eine Hilfe), einen Versuch, mit Krisen umzugehen.

Wo der Verstand uns keinen logischen Zusammenhang bietet, kann uns die Astrologie helfen, indem sie uns eine neue Perspektive und Anhaltspunkte liefert. Sie kann offenbaren, ob sich eine Person am Anfang, in der Mitte oder am Ende bestimmter Zyklen befindet - ob es klug ist, sich sofort zu beeilen, oder besser, auf einen günstigeren Zeitpunkt zu warten.

Die Astrologie beruht auf den Beobachtungen von Millionen von Menschen über lange Zeiträume hinweg. Daher beruhen viele, wenn nicht sogar die meisten Deutungen auf Beobachtungen, die über einen langen Zeitraum hinweg gesammelt und immer wieder bestätigt wurden.

Der Mensch hingegen ist kaum vorhersehbar, da er über ein gewisses Maß an Vernunft, Willen und Freiheit verfügt und daher zu unendlich vielen verschiedenen Reaktionen fähig ist. Und je bewusster er wird, desto weniger vorhersehbar ist er. Weder die Richtlinien noch irgendeine Methode zur Deutung von Horoskopen werden jemals «das letzte Wort darstellen» oder ’Vollständigkeit« beanspruchen können. Aber im menschlichen Leben ist nichts jemals »vollständig«, sondern alles befindet sich in ständiger Entwicklung.

Das vollständige Horoskop zeigt viel deutlicher den inneren Zustand und die persönliche Erfahrung einer Person als ihre Umweltbedingungen. Man sollte nie davon ausgehen, dass das Horoskop anzeigt, «was passieren wird», sondern «was man erleben wird».

Die Astrologie kann keine endgültigen und schicksalhaften Ereignisse vorhersagen. Sie befasst sich mit Entwicklungsmöglichkeiten, kann aber sehr wohl die Lebensstrukturen eines Menschen und die Grundrhythmen des Daseinsprozesses offenbaren.